0 |
Die ausgewählte Leistung ist keine gültige DHL-Express Leistung (kein Product-Code/DOC-Indicator zugeordnet)! |
Erfassen Sie eine gültige DHL-Express Leistung |
111 |
... Datatype error: In element 'CompanyName' :
Value '' with length '0' is less than minimum length facet of '2'.. at ... |
Erfassen Sie den Firmennamen des Empfängers in den erweiterten Attributen im Feld "Empfänger Firma" (KEP Receiver company), mindestens 2 Zeichen |
111 |
... Datatype error: In element 'PersonName' :
Value '...' with length '...' is less than minimum length facet of '2'.. at ... |
Der erfasste Empfängername ist zu kurz!
Erfassen Sie im Feld "Name" den Namen des Empfängers (Person), mindestens 2 Zeichen, maximal 35
Zeichen.
oder
Der erfasste Absendername ist zu kurz oder leer!
Erfassen Sie beim Absender einen Namen. |
111 |
... Datatype error: In element 'PersonName' : Value '...' with length '...' exceeds maximum length
facet of '35'.. at ... |
Der erfasste Empfängername ist zu lang!
Erfassen Sie im Feld "Name" den Namen des Empfängers (Person), mindestens 2 Zeichen, maximal 35 Zeichen. |
111 |
... Datatype error: In element 'GlobalProductCode' :
Value '' with length '0' is less than minimum length facet of '1'.. at ... |
Erfassen Sie eine gültige DHL-Express Leistung |
111 |
... Datatype error: In element 'PhoneNumber' : Value '' does not match regular expression facet '.*[^\s].*'.. at
... |
Die Telefonnummer des Empfängers oder des Absenders fehlt (ist leer).
Stellen Sie sicher, dass dem ausgewählten Kostenträger bzw. Absender eine Telefonnummer hinterlegt ist.
Erfassen Sie die Telefonnummer des Empfängers in den erweiterten Attributen im Feld "Empfänger Telefon-Nr." (KEP Receiver phone number)" |
111 |
.. Datatype error: In element 'Width' : .. is out of bounds
.. Datatype error: In element 'Height' : ... is out of bounds
.. Datatype error: In element 'Depth' : ... is out of bounds |
Erfassen Sie einen gültigen Wert (>=1) in den erweiterten Attributen im entsprechenden Feld
Paket Breite [cm]
Paket Höhe/Dicke [cm]
Paket Länge [cm] |
151 |
Consignee segment City Mandatory Required error |
Erfassen Sie eine vollständige/gültige Empfängeradresse (PLZ, Ort/Ortsteil) |
151 |
Shipper segment Contact segment Phone Number Mandatory Required error |
Der ausgewählte Absender hat keine Telefonnummer. |
152 |
Consignee segment Address Line 1 Conditional Required Error |
Erfassen Sie eine vollständige/gültige Empfängeradresse (Strasse) |
152 |
Shipment Details segment Contents
Conditional Required Error |
Erfassen Sie in den erweiterten Attributen eine Beschreibung der Sendung im Feld "KEP Shipment contents/description" |
152 |
Piece segment Width Conditional Required Error
Piece segment Height Conditional Required Error
Piece segment Depth Conditional Required Error |
Wenn eine Dimension der Sendung erfasst ist müssen auch alle anderen Dimensionen mit gültigen Werten erfasst werden.
Erfassen Sie gültige Werte (>=1) in den erweiterten Attributen im entsprechenden Feld:
Paket Breite [cm]
Paket Höhe/Dicke [cm]
Paket Länge [cm] |
154
154 |
Shipment Details segment Weight Total field value is invalid
Piece segment Weight field value is invalid |
Erfassen Sie das Gewicht der Sendung |
157 |
Consignee segment Contact segment Email Format Error |
Die im Feld Receiver EMail-Address
erfasste EMail-Adresse
ist ungültig.
Erfassen sie einen gültigen Wert oder löschen sie diese (dann wird keine Benachrichtigung an den Empfänger versendet). |
340015 |
The declared value is missing. |
Erfassen Sie den Warenwert im Feld
KEP Declared value |
420504 |
The origin location is invalid. Please check the data. |
Die Adresse des erfassten Absenders ist ungültig.
Erfassen Sie eine korrekte Adresse |
420505 |
The destination location is invalid. Please check the data. |
Die Adresse des erfassten Empfängers ist ungültig.
Erfassen Sie eine korrekte Adresse |
DCT_0001 |
The requested Global Product Code X and Local Product Code X is not available between this origin and destination.
Please make sure data entered is valid before proceeding or contact our customer service. |
Die ausgewählte Leistung ist mit den erfassten Sendungsdaten(Zusatzleistung / Gewicht / Dimensionen / ...) nicht für die Zustellung
vom Absender zum Empfänger verfügbar.
Erfassen Sie die Sendungsdaten korrekt. |
SV011a |
Cannot determine destination service. Please check recipient information or complete a manual airwaybill. For
pickup assistance call DHL customer services. |
Die ausgewählte Leistung/Zusatzleistung ist für die Empfängeradresse (Land) nicht verfügbar.
Korrigien Sie die Leistung und/oder die Empfängeradresse.
Ev. ist die ausgewählte Leistung für das konfigurierte DHL-Express Konto nicht möglich. Kontaktieren in diesem Fall den Support von
DHL-Express. |